Kinh Thánh New American Standard (NASB hoặc NAS), hoàn thành vào năm 1971, được coi là một trong những dịch theo nghĩa đen nhất của thế kỷ 20 bản dịch tiếng Anh Kinh Thánh. Theo lời nói đầu của NASB, các dịch giả đã có một "gấp bốn lần Aim" trong công việc này:
Những ấn phẩm này sẽ là sự thật với bản gốc tiếng Hebrew, tiếng Aram, và Hy Lạp.
Họ phải đúng ngữ pháp.
Họ sẽ là điều dễ hiểu.
Họ sẽ cung cấp cho Chúa Giêsu Kitô nơi thích hợp của anh, nơi đó Lời cho Ngài; do đó, không có công việc bao giờ sẽ được cá nhân hoá.
Nhìn thấy sự cần thiết cho một chữ, dịch hiện đại của Kinh Thánh tiếng Anh, các dịch giả đã tìm cách sản xuất một cuốn Kinh Thánh tiếng Anh hiện đại trong khi duy trì một phong cách dịch word-cho-từ. Trong trường hợp từ cho từ nghĩa đen được xác định là không thể chấp nhận đối với độc giả hiện đại, những thay đổi đã được thực hiện theo hướng nhiều thành ngữ hiện tại. Trong trường hợp như vậy, render đen hơn đã được chỉ ra trong phần chú thích.
Năm 1995, Lockman Foundation phát hành lại văn bản NASB như bản NASB cập nhật. Việc loại bỏ hoặc thay thế render đen của cụm từ cổ và từ ngữ, và nhiều liên từ, phiên bản hiện tại là hơi ít đen hơn so với ban đầu. Nó đã giới thiệu ngôn ngữ, bao gồm khoảng 85 nơi. Các NASB vẫn còn, tuy nhiên, phiên bản đen nhất của Kinh Thánh tiếng Anh thường được sử dụng trong các nhà thờ ngày hôm nay. Nó thường được sử dụng trong nhiều trường cao đẳng và đại chủng viện Christian cho nghiên cứu sâu, vì tuân thủ nghiêm ngặt của nó đến các ngôn ngữ gốc.
Các đặc điểm chính.
1.Bible là hoàn toàn ẩn - Với Không cần kết nối Internet để đọc các văn bản Kinh Thánh một khi bạn tải về các ứng dụng.
Kinh Thánh đi kèm với một tính năng tìm kiếm nâng cao.
2.Human thuật âm thanh.
3.Bible đi kèm với một tính năng tìm kiếm nâng cao.
1. add bookmark feature.
2. add write note feature.
3. add share verse feature.