بسم اللهالرحمن الرحیم
دیزان و پڕۆگرام سازی: کۆسرەت مامە
کۆکردنەوەی داتاو زانیاریەکان: ئامۆژگاری ئیسلام
نوسینەوەی عبدالله مەهدی ناسراوبه: عبدلله خاکی
پێ داجوانەی ماموستا زانا پیرئومەری
بهو براو خوشكانهی خهم خۆری یهكترن لهسهر بهدهستهێنانی ڕهزامهندی خوا.
بهو كهسانهی بهدرێژایی تهمهنیان بۆ خوا ئهژین و ئامادهنین قیامهتیان بدۆڕێنن بهدنیای كاتی.
بهو موسڵمانه خوا ویستانهی خهریكی كۆكردنهوهی توێشوون له دنیای فانی بۆ ئهو ڕۆژهی نهباوك بۆ ڕۆڵهكهی و نهڕۆڵه بۆ باوكی هیچ سوودی نییه.
إن الحمد لله نحمده ونستعينه ونستغفره, ونعوذ بالله من شرور أنفسنا ومن سيئات أعمالنا, من يهده الله فلا مضل له, ومن يضلل فلا هادي له. وأشهد أن لا اله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله. يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله حق تقاته ولا تموتن إلا وأنتم مسلمون.
يا أيها الناس اتقوا ربكم الذي خلقكم من نفس واحدة وخلق منها زوجها وبث منهما رجالا كثيرا ونساء واتقوا الله الذي تساءلون به والارحام إن الله كان عليكم رقيبا.
يا أيها الذين آمنوا اتقوا الله وقولوا قولا سديدا, ييصلح لكم أعمالكم ويغفر لكم ذنوبكم ومن يطع الله ورسوله فقد فاز فوزا عظيما ..
أما بعد: فإن اصدق الحديث كتاب الله, وخير الهدي هدي محمد صلى الله عليه وسلم, وشر الامور محدثاتها, وكل محدثة بدعة وكل بدعة ضلالة, وكل ضلالة في النار
الحمدلله رب العالمین الصلاة والسلام علی قائد المرسلین نبیینا وحبیبنا محمد (ﷺ) وعلی اله و أصحابه ومن تبعه بإحسان إلی یوم الدین.
اللهم أرني الحق حقا وارزقني اتباعه, وأرني الباطل باطلا وارزقني اجتنابه
أمابعد:
لەم ڕۆژگارەی ئێستا زۆربەی خەڵکی بەدوای دنیا و خۆشییەکانی کەوتوونە, بێ ئاگان لە ئاخیرەت, هەروا دەزانن کە بۆدنیا دروستکراون. بۆیە بەپێویستم زانی وەک ئەرکێکی سەرشانم بتوانم تهنها كهمێك ویژدانییان بجوڵێنم بەنووسینی ئەم كتێبه, كە بە ناوی "ههستن بهرهو ڕێگای بهههشت" لهبەر ڕۆشنایی قوڕئان و سوننهت, کە چەندین بابەتی لەخۆگرتووه, كە بابهتهكان ڕێخۆشكهرن بۆ چوونهژێر ڕهزامهندی خوای گهوره, گهر هاتوو خوێنهری ئازیز بهدڵ و دهروونێكی فراوانهوه قبوڵی بكات. بابهتهكان بهگشتی باس له تاوان و سهرپێچییهكانی ئهم ڕۆژگارهی غوربهتی ئیسلام دهكەن, ڕێگای چاكه و لێخۆشبوونی خوای گهوره له بهندهكانی, پاشان مرۆڤمان هانداوه كهواز له تاوان و بێفهرمانی كردنی خوای گهورهبێنێت بۆچوونه ژێر ڕهحمهتی پهروهردگاری.
سەرچاوەی سەرەکی ئەم كتێبە تەنها قوڕئان و فەرموودەی پێغەمبەری نازدارە (ﷺ) بەتایبەت ئەو فەرموودانەی (بوخاری و موسلیم) ریوایەتیان کردووە, کە ڕاسترین کتێبن لەدوای قورئانی پیرۆز. وهفهرموودهی حهسەن کە زۆر بهكهمی بهكارم هێناوه, هەروەها هیچ فهرموودهیهكی لاوازم بهكار نههێناوه.سودیشم لە کتێبی گەورە زانایانی ئومەت وەرگرتووە, داواکارم لەخوای گەورە ئەم کارە كەمەم بەخێر لێ وەربگرێت و بیکاتە توێشوو بۆسەرتەرازووی چاکەکانم. پاشان هیوادارم خوێنەری بەرێز سوودی لێوەربگیرێت, وەهەڵەکانم بەدیاری بۆبنێرێت, چونكە ئەوەی ڕاستە لەخوای گەورە و پاشان پیغەمبەری خوا (ﷺ) وەرگيراوە.هەرچیش هەڵە و كەم و كورتی بێت لە دەروونی منی بەندەی لاوازە. خوای گەورە بمان پارێزێت لەهەڵەی دەروونمان. (اللهم لاتکلنی ٳلی نفسی طرفە عین) عبدالله مەهدی ناسراوبه: عبدلله خاکی