Как завоевывать друзей — Дейл Карнеги cho máy tính PC Windows

Cuốn sách "Làm thế nào để giành được bạn bè và ảnh hưởng đến con người" được xuất bản lần đầu tiên vào năm 1937 với sự lưu hành chỉ năm nghìn bản. Cả Dale Carnegie, cũng như các nhà xuất bản, Simon và Schuster, đều không ngờ rằng sự nổi tiếng của nó sẽ làm cho lưu thông vượt xa khối lượng khiêm tốn này. Trước sự ngạc nhiên của họ, cuốn sách đã trở thành một cảm giác, và nó là cần thiết để in lưu thông sau khi lưu hành để đáp ứng nhu cầu đọc ngày càng tăng. Cô đã thay thế vị trí của mình trong lịch sử xuất bản với tư cách là một trong những nhà bán chạy nhất quốc tế. Cuốn sách xử lý với khu vực hiện tại và thỏa mãn nhu cầu của con người, đặc biệt không chỉ cho giai đoạn sau cuộc Đại suy thoái, bằng chứng là doanh số liên tục của nó trong thập niên 80, gần nửa thế kỷ sau.
Dale Carnegie cho biết sẽ dễ kiếm hơn một triệu đô la để thêm một cụm từ vào tiếng Anh. "Làm thế nào để giành chiến thắng bạn bè và ảnh hưởng đến con người" đã trở thành một cụm từ như vậy, được trích dẫn, kể lại, được diễn tả, sử dụng với vô số các văn bản - từ các tờ rơi chính trị đến tiểu thuyết. Cuốn sách này được dịch sang hầu như tất cả các ngôn ngữ đã viết. Mỗi thế hệ sẽ mở ra một lần nữa và tìm thấy một cái gì đó trong đó là trong điều chỉnh với thời gian của nó.
Những gì chúng tôi đã nói ở trên dẫn chúng ta đến câu hỏi logic: “Tại sao lại xem lại cuốn sách, điều đã chứng minh và tiếp tục chứng minh sự hấp dẫn chưa từng có của nó? Tại sao thử nghiệm thành công? ”
Để trả lời điều này, chúng ta phải nhận ra rằng chính Dale Carnegie đã không ngừng làm lại cuốn sách của mình trong suốt cuộc đời. Nó được viết như một hướng dẫn thiết thực cho các khóa học của ông về “Khả năng nói và quan hệ con người” và ngày nay vẫn tiếp tục được sử dụng trong khả năng này. Cho đến khi ông qua đời vào năm 1955, Carnegie liên tục cải tiến và sửa đổi khóa học này để thích ứng với nhu cầu thay đổi của một đối tượng ngày càng mở rộng. Thật khó để tìm một ai đó nhạy cảm hơn với hướng thay đổi trong cuộc sống ngày nay hơn Dale Carnegie. Ông liên tục sửa đổi và cải thiện phương pháp giảng dạy của mình; ông đã hiện đại hóa cuốn sách của mình về quản lý hội thoại hiệu quả nhiều lần. Nếu anh ta đã sống lâu hơn, anh ta sẽ sửa lại cuốn sách Làm thế nào để giành được bạn bè và ảnh hưởng mọi người, để nó phản ánh tốt hơn những thay đổi đã diễn ra trên thế giới sau tuổi ba mươi.
Tên của nhiều người được trích dẫn trong cuốn sách này, nổi tiếng trong thời gian xuất bản đầu tiên, không quen thuộc với hầu hết độc giả ngày nay. Một số ví dụ và cụm từ trong thời đại xã hội của chúng tôi dường như kỳ quái và lỗi thời, như thể đến từ tiểu thuyết thời Victoria. Tại các chi phí của nó nội dung thông tin và ảnh hưởng chung của cuốn sách bị suy yếu.
Do đó, khi xem xét và bổ sung cuốn sách, chúng tôi đặt mục tiêu làm cho nó rõ ràng hơn và gần gũi với người đọc hiện đại mà không bóp méo nội dung. Chúng tôi đã không thay đổi bản chất của cuốn sách, nhưng chỉ thay thế một số ví dụ với những cuốn sách hiện đại hơn. Phong cách sống động, hấp dẫn của Carnegie vẫn không bị tổn thương - ngay cả tiếng lóng của độ tuổi ba mươi đã bị bỏ rơi. Dale Carnegie đã viết giống như cách ông nói, trong một phong cách đàm thoại rộng rãi, thoải mái.