Shikwa Jawab e Shikwa Complete شکوہ - جواب شکوہ cho máy tính PC Windows

Hoàn thành Shikwa Jawab e Shikwa شکوہ- جواب شکوہ bởi Allama Iqbal

Shikwa (tiếng Urdu: شکوہ) và Jawab-e-Shikwa (tiếng Urdu: جواب شکوہ) là những bài thơ được viết bởi nhà thơ ngôn ngữ Urdu nổi tiếng Muhammad Iqbal, sau này được xuất bản trong cuốn sách của ông Kulliat-e-Iqbal. "Shikwa" là một từ tiếng Urdu có nghĩa là "khiếu nại" bằng tiếng Anh.

Shikwa One
Trước khi thế giới của bạn trở nên bất thường,
Đá được tôn thờ, những cây thần thánh.

Shikwa Hai
Chúng tôi đã chiến đấu để tiết kiệm tên của bạn khi họ có thể ngồi thoải mái,
Đôi khi trong các vùng đất cằn cỗi, đôi khi trong các vùng biển dữ dội.

Shikwa Ba
"Chúng tôi" đã đóng chương của chủ nghĩa ngoại giáo trong các trang thời gian,
Từ những xiềng xích nặng nề của chế độ nô lệ “chúng tôi” giải phóng nhân loại của bạn.

Shikwa Four
Chúng tôi thừa nhận, tình yêu của chúng tôi dành cho bạn không mạnh như trước đây,
Chúng tôi đi một con đường khác để gửi cho bạn.

Shikwa Five
Chúng tôi không đơn độc về lỗi, những người khác cũng đã phạm tội.
Một số trong số họ khiêm tốn và nhút nhát, một số tự bị ám ảnh.

Shikwa Sáu
Thế giới không còn muốn chúng tôi nữa, các diễn viên mới tổ chức sân khấu,
Thế giới của chúng ta giảm xuống một ảo giác và trong đó chúng ta bị giam cầm.

Shikwa Seven
Chúa ơi! Các quốc gia không có mục đích lang thang của đạo Hồi
đối diện với Ka'baonce một lần nữa,
Xét cho cùng, đêm không có cánh không thể cưỡng lại
sự thôi thúc bẩm sinh của nó để bay.

Shikwa Tám
Chúa ơi! Hãy để tiếng nói này
trái tim đơn độc xuyên qua biển,
Hãy để trái tim thức tỉnh với âm nhạc
của chuông hành quân,


Jawaab-e-Shikwa One
Tôi sẵn sàng cho, nhưng không có người nhận sẵn sàng,
Tôi háo hức hướng dẫn, nhưng không có ai tìm kiếm sự hướng dẫn.

Jawaab e Shikwa Hai
Hãy cho tôi biết ai đã đóng chương của chủ nghĩa ngoại giáo trong
chuyển trang của thời gian?
Nói cho tôi biết ai đã loại bỏ những cùm
nô lệ và nhân loại giải phóng?

Jawaab-e-Shikwa Ba
Mỗi người trong số các bạn bị ướt đẫm trong rượu hôn mê,
Vì vậy, bạn là một người Hồi giáo? Nhưng chỉ "Hồi giáo" về bạn là gì?

Jawaab e Shikwa Foure
Người Hồi giáo ngày nay bất lực với sự không hoạt động,
Làm mờ ví dụ của Vị Tiên Tri với hoành thánh
phê chuẩn.

Jawaab-e-Shikwa Five
Bạn thấy khó khăn như thế nào khi bạn thức dậy cho lời cầu nguyện buổi sáng,
Ai nói bạn có tình yêu dành cho tôi? Giấc ngủ của bạn là, bạn đáng yêu.

Jawaab e Shikwa Sáu
Bạn là quốc gia Hồi giáo cùng nhau,
Một Tiên tri, một tôn giáo, một niềm tin.

Jawaab-e-Shikwa Seven
Sự mất mát của Iran không báo hiệu kết thúc của bạn,
Rượu không cho vay rượu
với chiếc cốc được phục vụ,

Jawaab e Shikwa Tám
Trí tuệ là áo giáp, tình yêu, thanh kiếm của bạn,
Người bạn ngoan đạo của tôi, phó chủ tịch của bạn có thể nắm lấy
cả thế giới,

shikwa jawab e shikwa allama iqbal
shikwa jawab e shikwa trong tiếng Urdu
shikwa jawab e shikwa
shikwa jawab e shikwa với lời giải thích

Shikwa Jawaab-e-Shikwa Complete by Allama Iqbal
New User Interface
Animation for changing activity/page
User Friendly and good performance
شکوہ - جواب شکوہ