(Anh)
Lịch sử của Kerala, Ấn Độ, có từ nhiều thiên niên kỷ. Các tác phẩm chạm khắc thời kỳ đồ đá trong hang Edakkal có các tác phẩm bằng hình ảnh được cho là có niên đại ít nhất là vào thời đại đồ đá mới khoảng 5.000 năm trước Công nguyên, cho thấy sự hiện diện của một nền văn minh hoặc khu định cư thời tiền sử ở khu vực này. [1] Ngay từ năm 3000 trước Công nguyên, Chera nadu, hiện được gọi là Kerala đã trở thành một trung tâm thương mại gia vị lớn. Keralam, Chera nadu khi đó đã tiếp xúc trực tiếp trên Biển Ả Rập với tất cả các cảng Địa Trung Hải và Biển Đỏ cũng như các vùng Viễn Đông. Việc buôn bán gia vị giữa Kerala và phần lớn thế giới là một trong những động lực chính của nền kinh tế thế giới. Trong phần lớn lịch sử, các cảng ở Kerala là bận rộn nhất (Muziris) trong số tất cả các tuyến thương mại và du lịch trong lịch sử thế giới.
Từ Kerala được ghi lại lần đầu tiên (với tên Keralaputra) trong một bản khắc đá thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên (Rock Edict 2) do hoàng đế Maurya Ashoka để lại (274 ví237 trước Công nguyên). [2] Vùng đất Keralaputra là một trong năm vương quốc độc lập ở miền nam Ấn Độ trong thời của Ashoka, những người khác là Chola, Pandya, Tamiraparani và Satiyaputra. [3] Một bản khắc Brahmi thế kỷ thứ 3, được tìm thấy trên hang Edakal, đồi Ambukuthi, có chữ ‘Chera '(‘ kadummipudha chera'), bằng chứng khắc ghi sớm nhất của triều đại Chera. [4] Các Chera sụp đổ sau các cuộc tấn công lặp đi lặp lại từ Đế chế Chola lân cận và Đế chế Rashtrakuta. Vào thế kỷ thứ 8, Adi Shankara được sinh ra tại Kalady ở trung tâm Kerala. Ông đã đi du lịch khắp các tiểu lục địa Ấn Độ thành lập các tổ chức triết học Advaita Vedanta.
Liên lạc với người châu Âu sau khi Vasco Da Gama xuất hiện vào năm 1498 đã nảy sinh xung đột vũ trang giữa thực dân và người bản xứ chủ yếu do tranh chấp thương mại. Bang Keralam được thành lập vào năm 1956 từ bang Travancore-Cochin cũ, quận Malabar của bang Madras và Kasaragod Taluk của Dakshina Kannada. [5]
(മലയാളം)
പ്രാചീന ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കേരള (Lịch sử Kerala) എന്ന ഈ. പ്രദേശങ്ങളുടെ ചരിത്രരചനകൾ. മാത്രമല്ല. 8 നൂറ്റാണ്ടിനുശേഷം വലിയ ഒരു. പ്രധാനമായും സംഘകാലം മുതലുള്ള. ലോകത്തിന്റെ പല നോക്കിയാൽ സംസ്കാരങ്ങൾക്കൊപ്പം. ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്ന ഏതെല്ലാം മാറ്റങ്ങൾക്ക് വിധേയമായാണ് ആധുനികയുഗത്തിൽ ആയിത്തീർന്നത്. വരവിനുമുമ്പുള്ള കാലത്തെകുറിച്ച്. , ചെപ്പേടുകൾ, യാത്രാകുറിപ്പുകൾ എന്നിവയാണ് ഇതിന്റെ. കൂടുതൽ, ക്രിസ്ത്യാനികൾ, അറബികൾ, പറങ്കികൾ (പോർച്ചുഗീസുകാർ), ലന്തക്കാർ (ഡച്ചുകാർ), വെള്ളക്കാർ (ഇംഗ്ലീഷുകാർ) എന്നിവരുടെ കത്തുകളിലും ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും. സഹായത്തോടുകൂടിയാണ് വില്ല്യം, പത്മനാഭമേനോൻ, ശങ്കുണ്ണിമേനോൻ തുടങ്ങിയവർ ചരിത്രരചന നടത്തിയത്.