Lena Merhej là động lực sáng tạo và các tạp chí Samandal tiên phong Lebanon trong cảnh tranh và yếu tố cần thiết cho sự hiểu biết tiếng Ả Rập sự bùng nổ của ngành thủy sản trong mười năm qua. Đây là cuốn tiểu thuyết đồ họa đầu tiên • của ông bao gồm một tá những câu chuyện về cuộc đời của mẹ Đức của ông ở Lebanon cho Samandal ban đầu được xuất bản từ năm 2008 đến năm 2010. Các dòng hài hước không thể nhầm lẫn cho phép Merhej làm cho một đọc mới của xã hội Lebanon và tái phát kim đẹp • văn học trong nước.