总是困惑不知道如何提高英语的阅读和写作能力?光刷题是不够的!读经典英文书,不仅可以学到地道的英语写作技巧,更能了解英美西方文化和思想~所以,读书会是你英文水平质变的关键!
阅读英文原著,除了能将我们的所看、所读、所想都完全切换成英文状态之外,还能让我们学习到语言之外的文化,从而真的把英语用起来,而不是把英语当成知识去学习。
那么,如何正确地阅读一本英文原著呢?
向大家极力推荐了“透析法”。即:把原著当成一个巨大的“病体”,利用类似医学上的“透析原理”,对英文原著中的生词等语言知识进行滤膜分析。以电子词典为滤膜,定量析出原著中的生词,输入大脑的记忆中枢,从而增加个人的词汇量。
Step 1:透析原著的准备:测试你的词汇量
在选择一本英语原著进行透析之前,最好先进行自我的词汇评测。因为对于词汇量很低很低的初学者而言,透析法是不适用的,仍需先学好最基本的英语知识。
Step 2:透析法的核心:每2页查1个生词
每2页查询1个生词,其实就是一个主动筛选的过程。有计划地控制查词量,我们便会把最能影响核心意思的词或重复率高的词进行主动筛选,从而有意识地去记忆生词。
Step 3:透析法的关键:坚持+记录
对于透析英文原著来说,坚持则显得尤为关键,因为再好的方法,不去做,都是枉然。只有坚持长年累月的原著透析,我们才能真正地实现从量的积累到质的变化。
如何获得英文原著?
《英文文学名著合集》收录了最适合学英语的65本英文世界名著,均为跨越时代的经典名作。