Vào thế kỷ thứ 10, vua Raja Raja Chola I đã thu thập các tập Tevaram sau khi nghe các trích đoạn của các bài thánh ca trong triều đình của mình.: 50 Linh mục của ông Nambiyandar Nambi bắt đầu biên soạn các bài thánh ca thành một loạt các tập gọi là Tirumurai. Ông sắp xếp các bài thánh ca của ba nhà thơ thánh Sambandar, Rõ ràng và Sundarar là bảy cuốn sách đầu tiên mà ông gọi là Tevaram. Ông đã biên soạn Tirikovayar và Tiruvacakam của Manikkavacakar là cuốn sách thứ tám, 28 bài thánh ca của chín vị thánh khác như cuốn sách thứ chín, Tirumandiram của Tirumular và 40 bài thánh ca của 12 nhà thơ khác là cuốn sách thứ mười. Trong cuốn sách thứ mười một, ông đã tạo ra Tirutotanar Tiruvanthathi (còn được gọi là Tirutoṇṭar Antādi, sáng tác Vòng cổ những câu thơ về các tôi tớ của Chúa), bao gồm 89 câu, với một câu thơ dành cho mỗi vị thánh. Với việc bổ sung Sundarar và cha mẹ của mình vào trình tự, đây đã trở thành danh sách kinh điển của 63 vị thánh. Vào thế kỷ thứ 12, Sekkizhar đã thêm một tập thứ mười hai vào Tirumurai có tên là Periya Puranam, trong đó ông mở rộng hơn nữa về những câu chuyện của 63 người Nayaar
The saintly devotees of Shiva are known as 63 Nayanmars.
In the 10th century, king Raja Raja Chola I collected the volumes of Tevaram after hearing excerpts of the hymns in his court.:50 His priest Nambiyandar Nambi began compiling the hymns into a series of volumes called the Tirumurai. He arranged the hymns of three saint poets Sambandar, Appar and Sundarar as the first seven books which he called the Tevaram.