Giảng dạy bao gồm các phiên bản gốc của Danh sách kiểm tra, cũng như các phiên bản chuyển thể của dự án nghiên cứu phát triển và đánh giá các chiến lược để thực hiện các danh sách kiểm tra của WHO phẫu thuật an toàn, được tiến hành bởi Oswaldo Cruz Foundation, hợp tác với Bệnh viện Đại học Pedro Ernesto Đại học bang Rio de Janeiro, Bệnh viện Đại học Onofre Lopes, Đại học Liên bang Rio Grande do Norte và bệnh viện Nhà nước Liên bang Servers.