Променяне cho máy tính PC Windows

"THAY ĐỔI" - một màn trình diễn đơn điệu của Joana Bukovska-Davidova - một dự án sân khấu tương tác, kịch tính của cuốn sách "Thay đổi" của nữ diễn viên người Na Uy Liv Ulman.

Yoana Bukovska-Davidova:
"Trong một thời gian dài, tôi đã có được kinh nghiệm chuyên môn trong hành trình diễn xuất của mình để mạo hiểm tạo ra cảnh tượng đơn sắc của riêng mình, nhưng ý tưởng về vật liệu tôi luôn muốn xây dựng dự án này chưa bao giờ được sửa đổi kể từ khi tôi đọc 16 năm trước phiên bản đầu tiên của cuốn sách "Thay đổi" của Liv Ulman.
Sau đó, cô ấy đã thay đổi tôi mãi mãi, bởi vì cô ấy đã thánh hóa và được đặt tên bằng những câu khôn ngoan, cởi mở và thấm thía, những sự thật cuộc sống mà tôi chỉ cảm thấy mơ hồ lúc đó trong chính mình.
Sự thật hôm nay tôi tự thú nhận mình là một con người, nữ diễn viên, người phụ nữ và người mẹ, chính xác trong công thức mà Liv Ulman đã chia sẻ rất hào phóng, rộng lượng và không khoan nhượng.
Đó là một màn trình diễn dành cho Nữ diễn viên có nhiều gương mặt cho mọi người nhưng không ai thực sự biết khuôn mặt của cô ấy, dưới mặt nạ của các nữ anh hùng hoặc ngoài việc thao túng truyền thông. Cuốn sách, và do đó cảnh tượng là một sự trục xuất có chủ ý, có chủ ý của không gian thân mật nằm đằng sau định nghĩa của Diễn viên.
Một câu chuyện kể từ người đầu tiên trung thực, người duy nhất trong đó ranh giới giữa John và Liv bị xóa nhòa để hòa tan vào không gian tỏ tình của Nữ diễn viên như một người bình thường.
"Bạn không cần phải nói với mọi người Sự thật. Bạn phải làm cho họ tin vào điều đó. "- Sự tín nhiệm sáng tạo này là giao điểm chung giữa Bergman, Ulman và tôi như một triết lý của việc theo đuổi công việc của các nghệ sĩ."

***

NHÓM SÁNG TẠO:
Ý tưởng, kịch tính và hiệu suất: Joanna Bukovska-Davidova
Đạo diễn: Gergana Dimitrova
Trợ lý giám đốc: Teodora Georgieva
Thêm thực tế: AVR1
Sân khấu và video: Momchil Alexiev, Nikola Nalbantov
Âm nhạc: Ioana Robova và Peter Parmakov
Nghệ sĩ: Penko Gelev
Hoạt hình: Sotir Gelev

Video:
Nhà quay phim: Martin Balkanski
Với sự tham gia của các diễn viên: Anna Berovska, Rada Ilieva, Christina Malyoukova và Alexander Mitrev
Biên đạo múa: Martha Trifonova - Varlaamova
Trang điểm: Tatiana Sleptsova - Titta
Điều phối viên dự án: Ady Kaneva
Được sản xuất bởi "Tổ chức nghệ thuật và văn hóa đương đại - 36 con khỉ"

Nhà tài trợ:
Treleborg // Trelleborg
AstraZeneca // AstraZeneca
Lãnh sự quán Thụy Điển tại Bulgaria

Dự án là một phần trong chương trình của Plovdiv - Thủ đô văn hóa châu Âu 2019.
Dự án này được thực hiện với sự hỗ trợ tài chính của Bộ Văn hóa.

***

Phát triển ứng dụng và thêm công nghệ thực tế: AVR1 [www.avr.one]