Yusuf (tiếng Ả Rập: يُوسُف, Yūsuf, "Joseph") là chương thứ 12 (Surah) của Kinh Qur'an và có 111 Ayah (câu thơ). Nó được đặt trước bởi sūrah Hud và theo sau là Ar-Ra’d (Tiếng sấm). Về thời gian và bối cảnh bối cảnh của sự mặc khải được cho là (asbāb al-nuzūl), nó đã được tiết lộ vào cuối thời kỳ Makkan, có nghĩa là nó được cho là đã được tiết lộ ở Mecca, thay vì sau đó ở Medina. Nó được cho là đã được tiết lộ trong một lần ngồi và là duy nhất về mặt này. Văn bản thuật lại câu chuyện của Yusuf (Joseph), người được coi là một nhà tiên tri trong Hồi giáo, người mà nó kể lại cuộc đời và sứ mệnh của mình.
Không giống như lời kể của các nhà tiên tri Hồi giáo khác, các yếu tố và khía cạnh khác nhau có liên quan đến các sura khác nhau, lịch sử cuộc đời của Yusuf, chỉ được thuật lại trong surah này, đầy đủ và theo trình tự thời gian. Surah này, cũng nói về sự thật, theo người Hồi giáo, chứa trong những giấc mơ, trình bày nhiều nguyên tắc về cách phục vụ đạo Hồi bằng cách liên hệ lịch sử cuộc đời của một nhà tiên tri, người đã trở thành nhân vật nổi tiếng và được kính trọng nhất ở đất nước mà ông ấy sinh sống. đã bị bán làm nô lệ.
Surah lần đầu tiên được dịch sang tiếng Latinh bởi Thomas van Erpe vào năm 1617 và sau đó vào thế kỷ 17 được xuất bản một cách khái quát bằng tiếng Ả Rập và tiếng Latinh như một phần của nỗ lực dịch kinh Qur'an của người Luther.
Imam Jafar al Sadiq, chắt của Nhà tiên tri Hồi giáo Muhammad (SAW), kể lại rằng cá nhân niệm Surah Yūsuf hoặc Yusuf hoặc Yousuf trong mỗi ngày hoặc mỗi đêm sẽ được hồi sinh vào Ngày Phán xét với vẻ đẹp giống với vẻ đẹp của Yousaf. Anh ta sẽ không sợ Ngày Phán xét và sẽ là một trong những người tốt nhất trong số các tín đồ.
Nhà tiên tri Muhammad (PBUH) được cho là đã khuyến khích việc dạy dỗ Surah Yūsuff cho nô lệ, tuyên bố rằng "bất cứ khi nào một người Hồi giáo đọc lại nó và dạy nó cho gia đình và nô lệ của mình, Allah sẽ giảm bớt cơn đau của cái chết cho anh ta và biến nó thành không. Người Hồi giáo sẽ ghen tị với anh ta "
Chủ đề chính:
Niềm tin của các nhà tiên tri:
Đức tin của các Nhà tiên tri trước Muhammad cũng giống như đức tin của ông. Các nhà tiên tri Ibrahim, Ishaaq, Ya'qoob (Yaqoob) và Yūsuf đã mời mọi người đến cùng thông điệp với Muhammad (PBUH).
Tính cách của một người theo đạo Hồi:
Có nhận thức về Allah và trách nhiệm giải trình hành động của mình Theo đuổi mục tiêu của mình trong khi vẫn ở trong giới hạn được quy định bởi Luật thiêng liêng
Tin rằng thành công và thất bại hoàn toàn nằm trong tay Chúa, bất cứ điều gì Allah muốn xảy ra và không ai có thể ngăn cản được. người sở hữu tính cách Hồi giáo thực sự có thể làm chủ thế giới bằng sức mạnh của nhân vật của họ. Ví dụ về Nhà tiên tri Yousuf cho thấy rằng một người có phẩm chất thanh cao và trong sáng có thể vượt qua hoàn cảnh khắc nghiệt và thành công.
Mục tiêu của Surah này:
Để cung cấp bằng chứng rằng Nhà tiên tri của Muhammad và kiến thức của ông không dựa trên thông tin không có căn cứ, mà là có được thông qua sự mặc khải.
Nó áp dụng chủ đề của câu chuyện cho người dân Quraysh (Bộ tộc của những người lãnh đạo ở Makah) và cảnh báo rằng xung đột giữa họ và Nhà tiên tri sẽ kết thúc bằng chiến thắng của anh ta trước họ. Như đã nêu trong câu 7: "Thật vậy, có những dấu hiệu trong câu chuyện này của Yūsuf và những người anh em của anh ấy cho những người hỏi thăm"
Surah Yousuf là một phần của Qasas ul Anbiya, nơi Allah kể câu chuyện của các Nhà tiên tri trước đó để mọi người cũng có thể học được bài học từ cuộc sống của họ. Surah này là một trong những câu chuyện lý tưởng từ Kinh Qur'an (Furqan hoặc Mushaf) dành cho trẻ em và người lớn theo đạo Hồi để gặt hái những lợi ích về mặt đạo đức ngoài việc kiếm được phần thưởng. Nhà tiên tri (hòa bình cho anh ta) nói, 'Hãy dạy cho người thân của bạn đọc kinh Surat Yusuf, vì bất kỳ người Hồi giáo nào đọc nó hoặc dạy nó cho gia đình và nô lệ của mình, Allah sẽ giảm bớt cơn đau đớn của cái chết cho anh ta, và cho anh ta sức mạnh sẽ ngăn anh ta ghen tị với một đồng bào Hồi giáo '- [Ibn Asakir]
Bugs Resolved