Ông Whakaputanga o te Rangatiratanga o Nu Tireni - được biết đến trong tiếng Anh như Tuyên ngôn Độc lập của các bộ lạc United của New Zealand - là một văn bản hiến pháp có ý nghĩa lịch sử và văn hóa. Đầu tiên có chữ ký của ba mươi bốn Bắc Māori rangatira (trưởng) vào 28 tháng 10 1835, Ngài Whakaputanga o te Rangatiratanga o Nu Tireni thu thập thêm mười tám chữ ký của năm 1839. Qua Ông Whakaputanga, năm mươi hai rangatira những khẳng định rằng mana (quyền) và có chủ quyền điện ở New Zealand sinh sống đầy đủ với người Maori, và người nước ngoài sẽ không được phép làm luật.
Chính thức công nhận bởi Vương quốc Anh và được công nhận bởi Pháp và Hoa Kỳ, nó báo hiệu sự xuất hiện của quyền Māori trên sân khấu thế giới. Nó thể hiện một sự phát triển trong Māori chủ quyền quốc gia và bản sắc, trong khi tái khẳng định tikanga người Maori và các trang web của sức mạnh đó đã tồn tại trong nhiều thế kỷ. Tài liệu này hiện thân một thời điểm then chốt cho Bắc Māori, và lịch sử của Aotearoa New Zealand.
Tạo ra sự hợp tác với người Anh thường trú James Busby, Ngài Whakaputanga là ý nghĩa lịch sử do liên kết của nó với các mối quan hệ Māori-Crown và sự tham gia của Anh tại New Zealand.
USA