Ông Alleyne lại cúi đầu nhìn đống giấy tờ của mình. Người đàn ông nhìn chằm chằm vào hộp sọ được đánh bóng chỉ đạo các vấn đề của Crosbie & Alleyne, đo lường sự mong manh của nó. Một cơn thịnh nộ siết chặt cổ họng anh ta trong giây lát rồi trôi qua, để lại sau đó là một cảm giác khát nước. Người đàn ông nhận ra cảm giác và cảm thấy rằng anh ta phải có một đêm ngon giấc. Giữa tháng đã trôi qua và, nếu anh ta có thể hoàn thành bản sao kịp thời, ông Alleyne có thể cho anh ta một đơn đặt hàng trên quầy thu ngân. Anh đứng yên, nhìn chăm chú vào cái đầu trên đống giấy tờ. Đột nhiên, ông Alleyne bắt đầu buồn bã tất cả các giấy tờ, tìm kiếm một cái gì đó. Sau đó, như thể anh ta đã không biết về sự hiện diện của người đàn ông cho đến lúc đó anh ta lại ngẩng đầu lên nói.