Chúng tôi trình bày văn bản gốc của 'Một ocurrance tại Owl Creek Bridge ", một câu chuyện cổ điển mà Julio Cortázar bao gồm trong lựa chọn của mình" Những câu chuyện không thể nào quên ", cùng với Borges khác, Truman Capote, Poe hoặc Tolstoy.
Nếu bạn không hiểu một cụm từ, chơi nó và xem nó trong tiếng Tây Ban Nha.
'EBBi Sách thật sự là một câu chuyện mà bạn có thể thưởng thức, học và thực hành các khía cạnh quan trọng của tiếng Anh.
Đây là một vật liệu duy nhất. Mà không để lại các ứng dụng bạn có:
- Văn bản và chuyên nghiệp ở tất cả các câu với đẩy trên bản dịch tiếng Tây Ban Nha.
- Âm thanh chất lượng cao trong tiếng Anh.
- Dịch chuyên nghiệp của tất cả các văn bản tiếng Tây Ban Nha
- Hoàn toàn minh họa
- Tất cả các tính năng của định dạng Dubbuk:
· Song ngữ từ điển Từ Tài liệu tham khảo trên mỗi từ.
· Có khả năng đọc tiếng Anh-Tây Ban Nha trong hai cột.
· Nghe từng câu riêng bất cứ khi nào bạn muốn.
Thực hành khía cạnh quan trọng của tiếng Anh để nâng cao trình độ.
Làm mới và làm phong phú thêm vốn từ vựng của bạn dễ dàng.
Về phía trước và thực hành nghe.
-------------------------------------------------
Tác giả: Ambrose Bierce
Dịch: Maria Jimenez
Ảnh minh họa: Luis Enrique Bernal và Pernia
Giọng nói: Andrew Birch
Văn bản và âm thanh: Tiếng Anh
Bản dịch: Tiếng Tây Ban Nha
Từ điển: wordreference.com
4000 từ
Âm thanh 35 phút
Nâng cao - Bản thảo
Tiếng nói trong tiếng Anh
- 'Một xảy ra xuất tại Owl Creek Bridge / Một xảy ra ở Owl Creek Bridge' -
Các văn bản cho đúng thời điểm trong Peyton Farquar, giống như chủ đất Nam nguyên nhân ly khai, sẽ bị treo cổ bởi các binh sĩ của quân đội liên bang Mỹ trong cuộc nội chiến. Người kể chuyện, masterfully, đi vào tâm trí của người đàn ông bị treo cổ và từ đó sẽ cho một lối thoát mê sảng, chiến đấu ly kỳ của mình chống lại cái chết và tái hợp với cuộc sống mà tất cả mọi người sẽ đánh giá cao màu sắc, tất cả âm thanh, tất cả các chi tiết.
Tuy nhiên, nếu bất cứ điều gì là nổi tiếng 'Một sự kiện tại Owl Creek Bridge "là đáng ngạc nhiên và khó quên kết thúc của nó, đòi hỏi một bài đọc thứ hai.
--------- EBBi Sách là gì? ---------
Nó là một cuốn sách ở định dạng Dubbuk, một công nghệ tiên tiến cho phép bạn đọc tiếng Anh dễ dàng và trôi chảy, tích hợp văn bản, dịch thuật chuyên nghiệp, âm thanh và từ điển.
Nó giống như một cuốn sách phụ đề.
Ebbi ------------------ Sách
Chúng tôi xuất bản toàn văn Dubbuk cả như các văn bản sau đại học cho định dạng cấp độ khác nhau. Hơn nữa, tất cả các sách của chúng tôi được chứng minh và có một phiên bản đáng yêu.