ENG:
App thiết bị thử Altivar thông qua giao thức TCP / IP Modbus.
Kết nối qua Wi-Fi với tốc độ thay đổi ổ đĩa Altivar 32-61-71-Process.
Với một access-point, kết nối các kênh Ethernet của ổ đĩa với mạng không dây sẽ có khả năng để điều khiển động cơ.
Sử dụng thẻ ethernet vào ổ (ATV32-61-71) hoặc cổng Ethernet tích hợp (Process ATV)
Nó là đủ để thực hiện một thiết lập lại nhà máy và sau đó kết nối với các biến tần.
Sẽ là đủ để biết địa chỉ IP của thiết bị, kết nối với các ứng dụng (trang LOG) và làm theo các hướng dẫn được cung cấp bởi các trang INFO.
Việc áp dụng, xác định các loại Altivar đó được kết nối, nó sẽ cho phép bạn cấu hình (trang SETUP) ổ đĩa với IO-sơ và sử dụng các dịch vụ IO Scanner, sau đó bạn sẽ điều khiển động cơ (trang PILOT).
Từ trang REQ bạn có thể đọc / ghi các giá trị của các biến Trong dữ liệu bản đồ của biến tần.
Chú ý: nếu bạn đang ở trong trang PILOT và Bạn đi đến một trang khác Bạn phải trả lại trong trang PILOT trước khi thời gian trôi qua ra nếu không ATV rơi vào lỗi giao tiếp với động cơ dừng lại.
Trong trường hợp này bạn phải đi trong trang PILOT và nhấn nút RESET và sau đó lỗi Bạn sẽ lại điều khiển động cơ.
ITA:
App thiết bị thử Altivar thông qua giao thức TCP / IP Modbus.
Kết nối qua Wi-Fi với tốc độ thay đổi phạm vi Altivar 32-61 - 71 - Quy trình.
Bằng phương tiện của một điểm truy cập, kết nối các kênh Ethernet của ổ đĩa với mạng không dây sẽ có thể điều khiển động cơ.
Sử dụng thẻ ethernet vào ổ (ATV32-61-71) hoặc cổng Ethernet (Process ATV) tích hợp là đủ để thực hiện một nhà máy thiết lập lại và sau đó kết nối với các biến tần.
Sẽ là đủ để biết địa chỉ IP của thiết bị, kết nối với các ứng dụng (trang LOG) và làm theo các hướng dẫn được cung cấp trên trang thông tin.
Các ứng dụng, xác định các loại Altivar kết nối với nó, sẽ cho phép bạn cấu hình (trang SETUP) ổ đĩa với sơ-IO và IO Scanner sẽ sử dụng dịch vụ để điều khiển động cơ (trang PILOT).
REQ từ các trang web mà bạn có thể đọc / ghi các giá trị biến bên trong các dữ liệu bản đồ của biến tần.
Chú ý: khi bạn đang trên trang PILOT và bạn chạy một quá trình chuyển đổi là cần thiết để trở lại trước khi quá thời gian hết hạn và động cơ dừng. Nếu họ đang làm điều này 'sẽ đủ để trả lại PILOT trang reset lỗi và lấy lại sự kiểm soát của các cơ.
ENG:
This latest version has been introduced the “keeping communication” until the application is closed.
In this way, the device does not go into standby mode (sleep state) until you press the exit button.
ITA:
In questa ultima versione è stata introdotta la “retentività della comunicazione” fino a quando l’applicazione non viene chiusa.
In questo modo il dispositivo non entra più in stand-by finchè non si preme il pulsante di uscita.